Český Rozhodčí soud pověřen řešením sporů v doméně .eu

14.04.2005 23:38

Sdružení EURid (jehož je CZ.NIC přidruženým členem) dne 12.4.2005 pověřilo český Rozhodčí soud při Hospodářské a Agrární komoře se sídlem v Praze (dále jen Rozhodčí soud) vypracováním ADR (alternativního řešení sporů) pro spory o doménová jména .eu. Rozhodčí soud za asistence přípravného týmu IP a IT specialistů z celé Evropy navrhne pravidla a postupy pro .eu ADR v souladu s pravidly veřejné politiky (Public Policy Rules, dále jen PPR) Evropské komise pro .eu (směrnice Evropské komise - EC Regulation 7874/2004) a s doporučeními WIPO.

Rozhodčí soud, nezisková organizace založená v roce 1949, již poskytuje ADR pro spory doménových jmen v českém registru domény nejvyšší úrovně (.cz). Pan Bohuslav Klein, prezident českého Rozhodčího soudu, poznamenal: “Jsme velice šťastni, že výraznou měrou přispíváme novému registru domény nejvyšší úrovně .eu a získáváme pro český Rozhodčí soud místo v moderních a progresivních evropských ADR centrech.”

„Toto je vynikající ukázka ducha panevropské spolupráce s níž EURid staví registr .eu,“ řekl Marc Van Wesemael, generální manažer EURid.

PPR Evropské komise požadují, aby .eu registrační dohoda (Podmínky „Terms and Conditions“) byla zpřístupněna ve všech oficiálních jazycích Evropské Unie, a aby byla ADR řízení uskutečňována v jazyce zvoleném držitelem sporného doménového jména. Rozhodčí soud bude poskytovat .eu ADR správu ve všech dvaceti oficiálních jazycích Evropské Unie a zároveň bude angažovat síť expertů (panelistů) z každého z členských států.

“Máme silný přípravný tým složený z expertů z několika jurisdikcí EU, z nichž mnozí již jsou ustanovení ADR „panelisté“ pro spory doménových jmen,” řekl pan Zbyněk Loebl z Central European Advisory Group a šéf týmu expertů českého Rozhodčího soudu. „Náš tým odráží integrovaný evropský přístup k institucionální výstavbě požadovaný EU a přijatý EURid.“

Pravidla a postupy ADR budou utvářet část .eu registrační politiky, jejíž návrh bude zveřejněn k hodnocení během následujících měsíců. Konečná verze musí být schválena Evropskou komísí a zveřejněna po dobu dvou měsíců, než bude moci začít zaváděcí období .eu, tzv. „Sunrise Period“.